Всем большое спасибо!Накладку внутренней ручки удалось снять и при закрытой двери,правда с потерями).....сломал одну клипсу крепления)))).Проблема оказалась действительно механической.Там довольно навороченная система рычагов.Один из них зашел внахлест на другой рычаг.